皆さんこにゃにゃちわ poissonの括弧を使った計算でわからないことがあるので,どうかよろしくお願いします. まず,Poisson括弧を
と定義します.ここで, は正準変数です.この2つの関係式は, とします.ここで, はLagrange関数です.ラテン字(例えば などは)1〜3までを示すものとします.また,指標が上下に現れた時は1〜3まで合計を取るものとします.そうすると,本によると
ここで, は密度量なので,右辺の共変微分は となっているのですが,左辺をいくら計算しても右辺のようにはなりません. 僕が計算すると,上述のようにはならず,
となって計算が合わないんです.どうかほんの少しのヒントでいいので,どうかアドバイスお願いします. (説明不足でしたら,ご指摘ください.) へ・・・ヘルプ,ミ,ミィ〜〜〜
*追記 ジョンさん?関係ない話ですが,ジョンさんはバイセコーギャックマンってひと知りませんか?昔,僕の親友でジョンって人いたんでつい・・・